Error "unable to parse media.cfg" en Mandriva

Situacion:
Cada vez que se quiere utilizar urpmi en Mandriva se obtiene los errores:

unable to parse media.cfg
unable to add medium

Ejemplos del problema:
[root@localhost src]# urpmi.addmedia --distrib --mirrorlist 'http://api.mandriva.com/mirrors/basic.2009.1.i586.list'
unable to parse media.cfg
unable to add medium

Solucion:
La solucion es utilizar los mirror manuales al momento de ejecutar urpmi, el mejor sitio para buscar la lista de mirror es: http://easyurpmi.zarb.org. En esta pagina web debes indicarle tu distribucion exacta haciendo click sobre el texto: "Switch to manual mirror selection".
Para conocer la version exacta de la distribucion de Mandriva que estas utilizando revisa el contenido del archivo /etc/redhat-release (cat /etc/redhat-release).
En mi caso que estoy utilizando Mandriva 2009.1 i586 solucioné el problema anterior utilizando el comando:

[root@localhost src]# urpmi.addmedia --distrib http://mirror.fis.unb.br/pub/linux/MandrivaLinux/official/2009.1/i586

Recomiendo utilizar adicionalmente los dos siguientes comandos en caso de algún inconveniente al ejecutar el anterior:
[root@localhost src]# rm -fv /var/cache/urpmi/mirrors.cache
[root@localhost src]# urpmi.removemedia -a

Notese que es un mirror manual

Suerte, espero haya sido útil,